| |
- 주님께 몸을 피하는 것이, 사람을 의지하는 것보다 낫다.
- 주님께 몸을 피하는 것이, 높은 사람을 의지하는 것보다 낫다.
- 뭇 나라가 나를 에워쌌지만, 나는 주님의 이름을 힘입어서 그들을 물리쳤다.
- 그들이 나를 겹겹이 에워쌌으나, 나는 주님의 이름을 힘입어서 그들을 물리쳤다.
- 그들이 나를 벌떼처럼 에워싸고, 가시덤불에 붙은 불처럼 나를 삼키려고 하였지만, 나는 주님의 이름을 힘입어서 그들을 물리쳤다.
|
- It is better to take refuge in the LORD than to trust in man.
- It is better to take refuge in the LORD than to trust in princes.
- All the nations surrounded me, but in the name of the LORD I cut them off.
- They surrounded me on every side, but in the name of the LORD I cut them off.
- They swarmed around me like bees, but they died out as quickly as burning thorns; in the name of the LORD I cut them off.
|
- 네가 나를 밀어서 넘어뜨리려고 하였어도, 주님께서 나를 도우셨다.
- 주님은 나의 능력, 나의 노래, 나를 구원하여 주시는 분이시다.
- 의인의 장막에서 환호하는 소리, 승리의 함성이 들린다. "주님의 오른손이 힘차시다.
- 주님의 오른손이 높이 들렸다. 주님의 오른손이 힘차시다."
- 내가 죽지 않고 살아서, 주님께서 하신 일을 선포하겠다.
|
- I was pushed back and about to fall, but the LORD helped me.
- The LORD is my strength and my song; he has become my salvation.
- Shouts of joy and victory resound in the tents of the righteous: "The LORD's right hand has done mighty things!
- The LORD's right hand is lifted high; the LORD's right hand has done mighty things!"
- I will not die but live, and will proclaim what the LORD has done.
|
|
|
365 일독성경 8월 1일 (3)
변경