| |
- 주님, 악인에게서 나를 건져 주시고, 포악한 자에게서 나를 보호하여 주십시오.
- 그들은 속으로 악을 계획하고, 날마다 전쟁을 준비하러 모입니다.
- 뱀처럼 날카롭게 혀를 벼린 그들은, 입술 아래에는 독사의 독을 품고 있습니다. （셀라）
- 주님, 악인에게서 나를 지켜 주시고, 포악한 자에게서 나를 보호하여 주십시오. 그들이 나를 밀어서 넘어뜨리려 합니다.
- 오만한 사람들이 나를 해치려고 몰래 덫과 올가미를 놓고, 길목에는 그물을 치고, 나를 빠뜨리려고 함정을 팠습니다. （셀라）
|
- Rescue me, O LORD, from evil men; protect me from men of violence,
- who devise evil plans in their hearts and stir up war every day.
- They make their tongues as sharp as a serpent's; the poison of vipers is on their lips. Selah
- Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; protect me from men of violence who plan to trip my feet.
- Proud men have hidden a snare for me; they have spread out the cords of their net and have set traps for me along my path. Selah
|
- 그러나 나는 주님께 아뢰기를 "주님은 나의 하나님이십니다. 주님, 나의 애원하는 소리에 귀를 기울여 주십시오" 하고 말하였습니다.
- 내 구원의 힘이신 주 하나님, 전쟁을 하는 날에 주님께서 내 머리에 투구를 씌워 보호해 주셨습니다.
- 주님, 악인의 욕망을 이루어 주지 마시고, 그들이 우쭐대지 못하도록, 그들의 계획이 성공하지 못하게 해주십시오. （셀라）
|
- O LORD, I say to you, "You are my God." Hear, O LORD, my cry for mercy.
- O Sovereign LORD, my strong deliverer, who shields my head in the day of battle-
- do not grant the wicked their desires, O LORD; do not let their plans succeed, or they will become proud. Selah
|
|
|
365 일독성경 9월 16일 (3)
변경