|
- ºÎÈ°ÀÌ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â »çµÎ°³ÆÄ »ç¶÷µéÀÌ ¿¹¼ö²² ¿Í¼, ¹°¾ú´Ù.
- "¼±»ý´Ô, ¸ð¼¼°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ½á Áֱ⸦ '¾î¶² »ç¶÷ÀÇ ÇüÀÌ ÀÚ½ÄÀÌ ¾øÀÌ, ¾Æ³»¸¸ ³²°Ü µÎ°í Á×À¸¸é, ±× µ¿»ýÀÌ ±× Çü¼ö¸¦ ¸Â¾Æµé¿©¼, ±×ÀÇ Çü¿¡°Ô ´ë¸¦ ÀÌÀ» ÀÚ½ÄÀ» ³º¾Æ ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù' ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
- ÇüÁ¦°¡ ÀÏ°ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥, ¸ºÀÌ°¡ ¾Æ³»¸¦ ¾ò¾ú´Âµ¥, Á×À» ¶§¿¡ ÀÚ½ÄÀ» ³²±âÁö ¸øÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
- ±×¸®ÇÏ¿© µÑ°°¡ ±× Çü¼ö¸¦ ¸Â¾Æµé¿´´Âµ¥, ±×µµ ¶ÇÇÑ ÀÚ½ÄÀ» ³²±âÁö ¸øÇÏ°í Á×°í, ¼Â°µµ ±×·¯ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
- ÀÏ°öÀÌ ¸ðµÎ ÀÚ½ÄÀ» µÎÁö ¸øÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¸Ç ¸¶Áö¸·À¸·Î ±× ¿©ÀÚµµ Á×¾ú½À´Ï´Ù.
|
- Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,
- Master, Moses wrote unto us, If a man's brother die, and leave his wife behind him, and leave no children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.
- Now there were seven brethren: and the first took a wife, and dying left no seed.
- And the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
- And the seven had her, and left no seed: last of all the woman died also.
|
- [±×µéÀÌ »ì¾Æ³¯] ºÎÈ° ¶§¿¡, ±× ¿©ÀÚ´Â ±×µé °¡¿îµ¥ ´©±¸ÀÇ ¾Æ³»°¡ µÇ°Ú½À´Ï±î? ÀÏ°öÀÌ ¸ðµÎ ±× ¿©ÀÚ¸¦ ¾Æ³»·Î ¸Â¾Æµé¿´À¸´Ï ¸»ÀÔ´Ï´Ù."
- ¿¹¼ö²²¼ ±×µé¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "³ÊÈñ´Â ¼º°æµµ ¸ð¸£°í, Çϳª´ÔÀÇ ´É·Âµµ ¸ð¸£´Ï±î, À߸ø »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä?
- »ç¶÷ÀÌ Á×Àº »ç¶÷µé °¡¿îµ¥¼ »ì¾Æ³¯ ¶§¿¡´Â, Àå°¡µµ °¡Áö ¾Ê°í ½ÃÁýµµ °¡Áö ¾Ê°í, Çϴÿ¡ Àִ õ»çµé°ú °°´Ù.
- Á×Àº »ç¶÷µéÀÌ »ì¾Æ³ª´Â ÀÏ¿¡ °üÇؼ´Â, ¸ð¼¼ÀÇ Ã¥¿¡ ¶³±â³ª¹« À̾߱Ⱑ ³ª¿À´Â ´ë¸ñ¿¡¼, Çϳª´Ô²²¼ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¾î¶»°Ô ¸»¾¸Çϼ̴ÂÁö¸¦, ³ÊÈñ´Â ÀоÁö ¸øÇÏ¿´´À³Ä? Çϳª´Ô²²¼´Â ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽñ⸦ '³ª´Â ¾Æºê¶óÇÔÀÇ Çϳª´ÔÀÌ¿ä, ÀÌ»èÀÇ Çϳª´ÔÀÌ¿ä, ¾ß°öÀÇ Çϳª´ÔÀÌ´Ù' ÇϽÃÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´À³Ä?
- Çϳª´ÔÀº Á×Àº »ç¶÷µéÀÇ Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »ì¾Æ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. ³ÊÈñ´Â »ý°¢À» Å©°Ô À߸ø ÇÏ°í ÀÖ´Ù."
|
- In the resurrection therefore, when they shall rise, whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.
- And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
- For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels which are in heaven.
- And as touching the dead, that they rise: have ye not read in the book of Moses, how in the bush God spake unto him, saying, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?
- He is not the God of the dead, but the God of the living: ye therefore do greatly err.
|
|
|