| |
- 우리의 피난처이신 하나님께 즐거이 노래를 불러라. 야곱의 하나님께 큰 환성을 올려라.
- 시를 읊으면서 소구를 두드려라. 수금을 타면서, 즐거운 가락으로 거문고를 타라.
- 새 달과 대보름날에, 우리의 축제날에, 나팔을 불어라.
- 이것은 이스라엘이 지킬 율례요, 야곱의 하나님이 주신 규례이며,
- 하나님이 이집트 땅을 치려고 나가실 때에, 요셉에게 내리신 훈령이기 때문이다. 나는, 내가 알지 못하던 한 소리를 들었다. 주님께서 말씀하셨다.
|
- Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.
- Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
- Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
- For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob.
- This he ordained in Joseph for a testimony, when he went out through the land of Egypt: where I heard a language that I understood not.
|
- "내가 네 어깨에서 짐을 벗겨 주고, 네 손에서 무거운 광주리를 내려놓게 하였다.
- 너희가 고난 가운데 부르짖을 때에, 내가 건져 주고, 천둥치는 먹구름 속에서 내가 대답하고, 므리바 물 가에서는 내가 너를 시험하기도 하였다. （셀라）
|
- I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
- Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah.
|
|
|
365 일독성경 5월 21일 (3)
변경