| |
- 주님께서 하늘로부터 천둥소리를 내시며, 가장 높으신 분께서 그 목소리를 높이시며, 우박을 쏟으시고, 벼락을 떨어뜨리셨다.
- 주님께서 화살을 쏘아서 원수들을 흩으시고, 번개를 번쩍이셔서, 그들을 혼란에 빠뜨리셨다.
- 주님께서 꾸짖으실 때에 바다의 밑바닥이 모두 드러나고, 주님께서 진노하셔서 콧김을 내뿜으실 때에 땅의 기초도 모두 드러났다.
- 주님께서 높은 곳에서 손을 내밀어 나를 움켜잡아 주시고, 깊은 물에서 나를 건져 주셨다.
- 주님께서 나보다 더 강한 원수들과 나를 미워하는 자들에게서 나를 건져주셨다.
|
- The LORD also thundered in the heavens, And the Most High uttered His voice, Hailstones and coals of fire.
- He sent out His arrows, and scattered them, And lightning flashes in abundance, and routed them.
- Then the channels of water appeared, And the foundations of the world were laid bare At Your rebuke, O LORD, At the blast of the breath of Your nostrils.
- He sent from on high, He took me; He drew me out of many waters.
- He delivered me from my strong enemy, And from those who hated me, for they were too mighty for me.
|
- 내가 재난을 당할 때에 원수들이 나에게 덤벼들었으나, 주님께서는 오히려 내가 의지할 분이 되어 주셨다.
- 이렇게 나를 좋아하시는 분이시기에, 나를 넓고 안전한 곳으로 데리고 나오셔서, 나를 살려 주셨다.
|
- They confronted me in the day of my calamity, But the LORD was my stay.
- He brought me forth also into a broad place; He rescued me, because He delighted in me.
|
|
|
365 일독성경 1월 25일 (3)
변경