- 하나님, 왕에게 주님의 판단력을 주시고 왕의 아들에게 주님의 의를 내려 주셔서,
- 왕이 주님의 백성을 정의로 판결할 수 있게 하시고, 주님의 불쌍한 백성을 공의로 판결할 수 있게 해주십시오.
- 왕이 의를 이루면 산들이 백성에게 평화를 안겨 주며, 언덕들이 백성에게 정의를 가져다 줄 것입니다.
- 왕이 불쌍한 백성을 공정하게 판결하도록 해주시며, 가난한 백성을 구하게 해주시며 억압하는 자들을 꺾게 해주십시오.
- 해가 닳도록, 달이 닳도록, 영원무궁 하도록, 그들이 왕을 두려워하게 해주십시오.
|
- Give the king Your judgments, O God, And Your righteousness to the king's son.
- May he judge Your people with righteousness And Your afflicted with justice.
- Let the mountains bring peace to the people, And the hills, in righteousness.
- May he vindicate the afflicted of the people, Save the children of the needy And crush the oppressor.
- Let them fear You while the sun endures, And as long as the moon, throughout all generations.
|