| |
- 하나님, 우리가 주님께 감사하고 또 감사합니다. 주님의 이름을 부르는 이들이 주님께서 이루신 그 놀라운 일들을 전파합니다.
- 하나님께서 말씀하시기를 "내가 정하여 놓은 그 때가 되면, 나는 공정하게 판결하겠다.
- 땅이 진동하고 거기에 사는 사람들이 흔들리고 비틀거릴 때에, 땅의 기둥을 견고하게 붙드는 자는 바로 나다. （셀라）
- 오만한 자들에게는 '오만하지 말아라' 하였으며, 악한 자들에게는 '오만한 뿔을 들지 말아라.
- 오만한 뿔을 높이 들지 말아라. 목을 곧게 세우고, 거만하게 말을 하지 말아라' 하였다."
|
- 私たちは， あなたに 感謝します． 神よ． 私たちは 感謝します． 御名は， 近くにあり， 人¿は， あなたの 奇しいわざを 語り 告げます．
- 「わたしが， 定めの 時を 決め， わたしみずから 公正にさばく．
- 地とこれに 住むすべての 者が ¿らぐとき， わたしは 地の 柱を 堅く 立てる． セラ
- わたしは， 誇る 者には， 『誇るな． 』と 言い， 惡者には， 『角を 上げるな．
- おまえたちの 角を， 高く 上げるな． 橫柄な 態度で 語るな． 』と 言う． 」
|
- 높이 세우는 그 일은 동쪽에서나 서쪽에서 말미암지 않고, 남쪽에서 말미암지도 않는다.
- 오직 재판장이신 하나님만이, 이 사람을 낮추기도 하시고, 저 사람을 높이기도 하신다.
- 주님은 거품이 이는 잔을 들고 계신다. 잔 가득히 진노의 향료가 섞여 있다. 하나님이 이 잔에서 따라 주시면, 이 땅의 악인은 모두 받아 마시고, 그 찌끼까지도 핥아야 한다.
- 그러나 나는 쉬지 않고 주님만을 선포하며, 야곱의 하나님만을 찬양할 것이다.
- 주님은 악인의 오만한 뿔은 모두 꺾어 부수시고, 의인의 자랑스러운 뿔은 높이 들어 올리실 것이다.
|
- 高く 上げることは， 東からでもなく， 西からでもなく， 荒野からでもない．
- それは， 神が， さばく 方であり， これを 低くし， かれを 高く 上げられるからだ．
- 主の 御手には， 杯があり， よく 混ぜ 合わされた， あわだつぶどう 酒がある． 主が， これを 注ぎ 出されると， この 世の 惡者どもは， こぞって， そのかすまで 飮んで， 飮み 干してしまう．
- しかし 私は， とこしえまでも 告げよう． ヤコブ の 神を， ほめ 歌おう．
- 惡者どもの 角を， ことごとく 切り 捨てよう． しかし， 正しい 者の 角は， 高く 上げられる．
|
|
|
365 일독성경 5월 6일 (3)
변경