| |
- 장로인 나는 택하심을 받은 믿음의 자매와 그 자녀들에게 이 글을 씁니다. 나는 여러분을 진정으로 사랑합니다. 나만이 아니라, 진리를 깨달은 모든 사람이 여러분을 사랑합니다.
- 그것은 지금 우리 속에 있고, 또 영원히 우리와 함께 할 그 진리 때문입니다.
- 하나님 아버지와 아버지의 아들 예수 그리스도께서 내려주시는 은혜와 자비와 평화가 진리와 사랑으로 우리와 함께 있기를 빕니다.
- 그대의 자녀 가운데 우리가 아버지께로부터 받은 계명대로 진리 안에서 살아가는 이들이 있는 것을 보고, 나는 매우 기뻐했습니다.
- 자매여, 지금 내가 그대에게 간청하는 것은, 우리 모두가 서로 사랑하자는 것입니다. 그렇지만 내가 새 계명을 써 보내는 것이 아니라, 우리가 처음부터 가지고 있는 계명을 써 보내는 것입니다.
|
- 長老から， 選ばれた 夫人とその 子どもたちへ． 私はあなたがたをほんとうに 愛しています． 私だけでなく， 眞理を 知っている 人¿がみな， そうです．
- このことは， 私たちのうちに 宿る 眞理によることです． そして 眞理はいつまでも 私たちとともにあります．
- 眞理と 愛のうちに， 御父と 御父の 御子 イエス · キリスト から 來る 惠みとあわれみと 平安は， 私たちとともにあります．
- あなたの 子どもたちの 中に， 御父から 私たちが 受けた 命令のとおりに 眞理のうちを 步んでいる 人たちがあるのを 知って， 私は 非常に 喜んでいます．
- そこで 夫人よ． お 願いしたいことがあります． それは 私が 新しい 命令を 書くのではなく， 初めから 私たちが 持っていたものなのですが， 私たちが 互いに 愛し 合うということです．
|
- 사랑은 다름이 아니라 하나님의 계명을 따라 사는 것입니다. 계명은 다름이 아니라, 여러분이 처음부터 들은 대로, 사랑 안에서 살아가야 한다는 것입니다.
- 속이는 자들이 세상에 많이 나타났기 때문입니다. 그들은 예수 그리스도께서 육신을 입고 오셨음을 고백하지 않습니다. 이런 자야말로 속이는 자요, 그리스도의 적대자입니다.
- 여러분은 스스로 삼가서, 우리가 수고하여 맺은 열매를 잃지 말고, 충분히 포상을 받을 수 있도록 하십시오.
- 지나치게 나가서 그리스도의 가르침 안에 머물러 있지 아니한 사람은 누구든지, 하나님을 모시고 있지 아니한 사람입니다. 그 가르침 안에 머물러 있는 사람은 아버지와 아들을 다 모시고 있는 사람입니다.
- 누가 여러분을 찾아가서 이 가르침을 전하지 않으면, 그 사람을 집에 받아들이지도 말고, 인사도 하지 마십시오.
|
- 愛とは， 御父の 命令に 從って 步むことであり， 命令とは， あなたがたが 初めから 聞いているとおり， 愛のうちを 步むことです．
- なぜお 願いするかと 言えば， 人を 惑わす 者， すなわち， イエス · キリスト が 人として 來られたことを 告白しない 者が 大ぜい 世に 出て 行ったからです． こういう 者は 惑わす 者であり， 反 キリスト です．
- よく 氣をつけて， 私たちの 勞苦の 實をだいなしにすることなく， 豊かな 報いを 受けるようになりなさい．
- だれでも 行き 過ぎをして， キリスト の 敎えのうちにとどまらない 者は， 神を 持っていません． その 敎えのうちにとどまっている 者は， 御父をも 御子をも 持っています．
- あなたがたのところに 來る 人で， この 敎えを 持って 來ない 者は， 家に 受け 入れてはいけません． その 人にあいさつのことばをかけてもいけません．
|
- 그에게 인사하는 사람은, 그가 하는 악한 일에 동참하는 것입니다.
- 내가 여러분에게 쓸 말이 많지만, 그것을 종이와 먹으로 써 보내고 싶지 않습니다. 내가 바라는 것은, 여러분에게 가서, 얼굴을 마주보고 말하여, 우리의 기쁨을 넘치게 하는 것입니다.
- 택하심을 받은 그대 자매의 자녀들이 그대에게 문안합니다.
|
- そういう 人にあいさつすれば， その 惡い 行ないをともにすることになります．
- あなたがたに 書くべきことがたくさんありますが， 紙と 墨でしたくはありません． あなたがたのところに 行って， 顔を 合わせて 語りたいと 思います． 私たちの 喜びが 全きものとなるためにです．
- 選ばれたあなたの 姉妹の 子どもたちが， あなたによろしくと 言っています．
|
|
|
365 일독성경 12월 6일 (2)
변경