| |
- 책망을 자주 받으면서도 고집만 부리는 사람은, 갑자기 무너져서 회복하지 못한다.
- 의인이 많으면 백성이 기뻐하지만, 악인이 권세를 잡으면 백성이 탄식한다.
- 지혜를 사랑하는 아들은 아버지를 기쁘게 하지만, 창녀에게 드나드는 아들은 재산을 탕진한다.
- 공의로 다스리는 왕은 나라를 튼튼하게 하지만, 뇌물을 좋아하는 왕은 나라를 망하게 한다.
- 이웃에게 아첨하는 사람은 그의 발 앞에 그물을 치는 사람이다.
|
- 責められても， なお， うなじのこわい 者は， たちまち 滅ぼされて， いやされることはない．
- 正しい 人がふえると， 民は 喜び， 惡者が 治めると， 民は 嘆く．
- 知惠を 愛する 人は， その 父を 喜ばせ， 遊女と 交わる 者は， 財産を 滅ぼす．
- 王は 正義によって 國を 建てる． しかし 重稅を 取り 立てる 者は 國を 滅ぼす．
- 自分の 友人にへつらう 者は， 自分の 足もとに 網を 張る．
|
- 악인이 범죄하는 것은 그 자신에게 올무를 씌우는 것이지만, 의인은 노래하며 즐거워한다.
- 의인은 가난한 사람의 사정을 잘 알지만, 악인은 가난한 사람의 사정쯤은 못 본 체한다.
- 거만한 사람은 성읍을 시끄럽게 하지만, 지혜로운 사람은 분노를 가라앉힌다.
- 지혜로운 사람이 어리석은 사람을 걸어서 소송하면, 어리석은 사람이 폭언과 야유로 맞서므로, 지혜로운 사람은 안심할 수 없다.
|
- 惡人はそむきの 罪 ㄲ�箸� ⓗ 脾ㄱ ㅧ醫 �覆鬚� ㅺㄲ�� ㆌ Æ ㅜ匍 ⅜Ø 욥怪琠 �¿寮� 년朞楯嵩 ㆇ�� Ð ��
- 正しい 人は 寄る ベ のない 者を 正しくさばくことを 知っている． しかし 惡者はそのような 知識をわきまえない．
- あざける 者たちは 町を ¿がし， 知惠のある 人¿は 怒りを 靜める．
- 知惠のある 人が 愚か 者を 訴えて 爭うと， 愚か 者は 怒り， あざ 笑い， 休むことがない．
|
|
|
365 일독성경 12월 23일 (3)
변경