| |
- 주님, 도와주십시오. 신실한 사람도 끊어지고, 진실한 사람도 사람 사는 세상에서 사라지고 있습니다.
- 사람들이 서로서로 거짓말을 해대며, 아첨하는 입술로 두 마음을 품고서 말합니다.
- 주님은, 간사한 모든 입술과 큰소리 치는 모든 혀를 끊으실 것이다.
- 비록 그들이 말하기를 "혀는 우리의 힘, 입술은 우리의 재산, 누가 우리를 이기리요" 하여도,
- 주님은 말씀하신다. "가련한 사람이 짓밟히고, 가난한 사람이 부르짖으니, 이제 내가 일어나서 그들이 갈망하는 구원을 베풀겠다."
|
- 主よ， お 助けください． 神を 敬う 人は 絶え， 忠信な 者は 人の 子らのなかから 消えうせました．
- 人はみなその 隣り 人に 僞りを 語り， へつらいのくちびると， ふたごころとをもって 語る．
- 主はすべてのへつらいのくちびると， 大きな 事を 語る 舌とを 斷たれるように．
- 彼らは 言う， 「わたしたちは 舌をもって 勝を 得よう， わたしたちのくちびるはわたしたちのものだ， だれがわたしたちの 主人であるか 」と．
- 主は 言われる， 「貧しい 者がかすめられ， 乏しい 者が 嘆くゆえに， わたしはいま 立ちあがって， 彼らをその 慕い 求める 安全な 所に 置こう 」と．
|
- 주님의 말씀은 순결한 말씀, 도가니에서 단련한 은이요, 일곱 번 걸러 낸 순은이다.
- 주님, 주님께서 우리를 지켜 주십시오. 지금부터 영원까지, 우리를 지켜 주십시오.
- 주위에는 악인들이 우글거리고, 비열한 자들이 사람들 사이에서 높임을 받습니다.
|
- 主のことばは 淸き 言葉である． 地に 設けた 爐で 練り， 七たびきよめた 銀のようである．
- 主よ， われらを 保ち， とこしえにこの 人¿から 免れさせてください．
- 卑しい 事が 人の 子のなかにあがめられている 時， 惡しき 者はいたる 所でほしいままに 步いています．
|
|
|
365 일독성경 1월 17일 (3)
변경