| |
- 주님, 주님은 의로우시고, 주님의 판단은 올바르십니다.
- 주님께서 세우신 증거는 의로우시며, 참으로 진실하십니다.
- 내 원수들이 주님의 말씀을 잊어버리니, 내 열정이 나를 불사릅니다.
- 주님의 말씀은 정련되어 참으로 순수하므로, 주님의 종이 그 말씀을 사랑합니다.
- 내가 미천하여 멸시는 당하지만, 주님의 법도만은 잊지 않았습니다.
|
- 主よ， あなたは 正しく， あなたのさばきは 正しいのです．
- あなたの 正義と， この 上ない 眞實とをもって ／あなたのあかしを 命じられました．
- わたしのあだが， あなたのみ 言葉を 忘れるので， わが 熱心はわたしを 滅ぼすのです．
- あなたの 約束はまことに 確かです． あなたのしもべはこれを 愛します．
- わたしは 取るにたらない 者で， 人に 侮られるけれども， なお， あなたのさとしを 忘れません．
|
- 주님의 의는 영원하고, 주님의 법은 진실합니다.
- 재난과 고통이 내게 닥쳐도, 주님의 계명은 내 기쁨입니다.
- 주님의 증거는 언제나 의로우시니, 그것으로 나를 깨우쳐 주시고 이 몸이 활력을 얻게 해주십시오.
|
- あなたの 義はとこしえに 正しく， あなたのおきてはまことです．
- 惱みと 苦しみがわたしに 臨みました． しかしあなたの 戒めはわたしの 喜びです．
- あなたのあかしはとこしえに 正しいのです． わたしに 知惠を 與えて， 生きながらえさせてください． ／ コフ
|
|
|
365 일독성경 8월 20일 (3)
변경