| |
- 하나님의 종이요 예수 그리스도의 사도인 나 바울은, 하나님의 택하심을 받은 사람들의 믿음을 일깨워 주고 경건함에 딸린 진리의 지식을 깨우쳐 주기 위하여, 사도가 되었습니다.
- 나는 거짓이 없으신 하나님께서 영원 전부터 약속해 두신 영생에 대한 소망을 품고 있습니다.
- 하나님께서는 제 때가 되었을 때에 하나님의 이 약속의 말씀을 사도들의 선포를 통하여 드러내셨습니다. 나는 우리의 구주이신 하나님의 명령을 따라 이것을 선포하는 임무를 맡았습니다.
- 나는, 같은 믿음을 따라 진실한 아들이 된 디도에게 이 편지를 씁니다. 하나님 아버지와 우리 구주 예수 그리스도께서 내려주시는 은혜와 평화가 그대에게 있기를 빕니다.
- 내가 그대를 크레타에 남겨둔 것은, 남은 일들을 정리하고, 내가 지시한 대로, 성읍마다 장로들을 세우게 하려는 것입니다.
|
- 神の 僕， イエス · キリスト の 使徒 パウロ から ――わたしが 使徒とされたのは， 神に 選ばれた 者たちの 信仰を 强め， また， 信心にかなう 眞理の 知識を 彼らに 得させるためであり，
- 僞りのない 神が 永遠の 昔に 約束された 永遠のいのちの 望みに 基くのである．
- 神は， 定められた 時に 及んで， 御言を 宣敎によって 明らかにされたが， わたしは， わたしたちの 救主なる 神の 任命によって， この 宣敎をゆだねられたのである ――
- 信仰を 同じうするわたしの 眞實の 子 テトス へ． 父なる 神とわたしたちの 救主 キリスト · イエス から， 惠みと 平安とが， あなたにあるように．
- あなたを クレテ においてきたのは， わたしがあなたに 命じておいたように， そこにし 殘してあることを 整理してもらい， また， 町¿に 長老を 立ててもらうためにほかならない．
|
- 장로는 흠잡을 데가 없어야 하며, 한 아내의 남편이라야 하며, 그 자녀가 신자라야 하며, 방탕하다거나 순종하지 않는다는 비난을 받지 않아야 합니다.
- 감독은 하나님의 청지기로서, 흠잡을 데가 없으며, 자기 고집대로 하지 아니하며, 쉽게 성내지 아니하며, 술을 즐기지 아니하며, 폭행하지 아니하며, 부정한 이득을 탐하지 아니하는 사람이라야 합니다.
- 오히려 그는 손님을 잘 대접하며, 선행을 좋아하며, 신중하며, 의로우며, 경건하며, 자제력이 있으며,
- 신실한 말씀의 가르침을 굳게 지키는 사람이라야 합니다. 그래야 그는 건전한 교훈으로 권면하고, 반대자들을 반박할 수 있을 것입니다.
|
- 長老は， 責められる 点がなく， ひとりの 妻の 夫であって， その 子たちも 不品行のうわさをたてられず， 親不孝をしない 信者でなくてはならない．
- 監督たる 者は， 神に 仕える 者として， 責められる 点がなく， わがままでなく， 輕¿しく 怒らず， 酒を 好まず， 亂暴でなく， 利をむさぼらず，
- かえって， 旅人をもてなし， 善を 愛し， 愼み 深く， 正しく， 信仰深く， 自制する 者であり，
- 敎にかなった 信賴すべき 言葉を 守る 人でなければならない． それは， 彼が 健全な 敎によって 人をさとし， また， 反對者の 誤りを 指摘することができるためである．
|
|
|
365 일독성경 10월 26일 (2)
변경