| |
- 다른 사람과 어울리지 못하는 사람은 자기 욕심만 채우려 하고, 건전한 판단력을 가진 사람을 적대시한다.
- 미련한 사람은 명철을 좋아하지 않으며, 오직 자기 의견만을 내세운다.
- 악한 사람이 오면 멸시가 뒤따르고, 부끄러운 일 뒤에는 모욕이 따른다.
- 슬기로운 사람의 입에서 나오는 말은 깊은 물과 같고, 지혜의 샘은 세차게 흐르는 강처럼 솟는다.
- 악인을 두둔하는 것과 재판에서 의인을 억울하게 하는 일은 옳지 않다.
|
- 人と 交わりをしない 者は 口實を 搜し， すべてのよい 考えに 激しく 反對する．
- 愚かな 者は 悟ることを 喜ばず， ただ 自分の 意見を 言い 表わすことを 喜ぶ．
- 惡しき 者が 來ると， 卑しめもまた 來る， 不名譽が 來ると， はずかしめも 共にくる．
- 人の 口の 言葉は 深い 水のようだ， 知惠の 泉は， わいて 流れる 川である．
- 惡しき 者をえこひいきすることは 良くない， 正しい 者をさばいて， 惡しき 者とすることも 良くない．
|
- 미련한 사람의 입술은 다툼을 일으키고, 그 입은 매를 불러들인다.
- 미련한 사람의 입은 자기를 망하게 만들고, 그 입술은 올무가 되어 자신을 옭아맨다.
- 헐뜯기를 잘하는 사람의 말은 맛있는 음식과 같아서, 뱃속 깊은 데로 내려간다.
- 자기 일을 게을리하는 자는, 일을 망치는 자와 형제간이다.
|
- 愚かな 者のくちびるは 爭いを 起し， その 口はむち 打たれることを 招く．
- 愚かな 者の 口は 自分の 滅びとなり， そのくちびるは 自分を 捕えるわなとなる．
- 人のよしあしをいう 者の 言葉は ／おいしい 食物のようで， 腹の 奧にしみこむ．
- その 仕事を 怠る 者は， 滅ぼす 者の 兄弟である．
|
|
|
365 일독성경 11월 19일 (3)
변경