| |
- 주님, 주님은 의로우시고, 주님의 판단은 올바르십니다.
- 주님께서 세우신 증거는 의로우시며, 참으로 진실하십니다.
- 내 원수들이 주님의 말씀을 잊어버리니, 내 열정이 나를 불사릅니다.
- 주님의 말씀은 정련되어 참으로 순수하므로, 주님의 종이 그 말씀을 사랑합니다.
- 내가 미천하여 멸시는 당하지만, 주님의 법도만은 잊지 않았습니다.
|
- 主よ， あなたは 正しく ／あなたの 裁きはまっすぐです．
- あなたは 定めを 與えられました． それはまことに 正しく 確かな 定めです．
- わたしの 熱情はわたしを 滅ぼすほどです ／敵があなたの 御言葉を 忘れ 去ったからです．
- あなたの 仰せは 火で 練り 淸められたもの． あなたの 僕はそれを 愛します．
- わたしは 若く， 侮られていますが ／あなたの 命令を 決して 忘れません．
|
- 주님의 의는 영원하고, 주님의 법은 진실합니다.
- 재난과 고통이 내게 닥쳐도, 주님의 계명은 내 기쁨입니다.
- 주님의 증거는 언제나 의로우시니, 그것으로 나를 깨우쳐 주시고 이 몸이 활력을 얻게 해주십시오.
|
- 惠みの 御業はとこしえに 正しく ／あなたの 律法はまことです．
- 苦難と 苦惱がわたしにふりかかっていますが ／あなたの 戒めはわたしの 樂しみです．
- あなたの 定めは ／とこしえに 正しいのですから ／わたしに 理解させ， 命を 得させてください．
|
|
|
365 일독성경 8월 20일 (3)
변경