| |
- 거만한 사람은 지혜를 구해도 얻지 못하지만, 명철한 사람은 쉽게 지식을 얻는다.
- 미련한 사람의 앞을 떠나라. 네가 그의 말에서 지식을 배우지 못할 것이다.
- 슬기로운 사람의 지혜는 자기가 가는 길을 깨닫게 하지만, 미련한 사람의 어리석음은 자기를 속인다.
- 어리석은 사람은 속죄제사를 우습게 여기지만, 정직한 사람은 하나님의 은총을 누린다.
- 마음의 고통은 자기만 알고, 마음의 기쁨도 남이 나누어 가지지 못한다.
|
- 不遜であれば 知惠を 求めても 得られない． 聰明であれば 知識は 容易に 得られる．
- 愚か 者の 前から 立ち 去るがよい． 彼に 知識ある 唇を 認めることはできない．
- 思慮深い 人は 自分の 知惠によって 道を 見分ける． 愚か 者の 無知は 欺く．
- 無知な 者は 不遜で 互いをなじる． 正しい 人は 互いに 受け 入れる．
- 魂の 苦しみを 知るのは 自分の 心． その 喜びにも 他人はあずからない．
|
- 악한 사람의 집은 망하고, 정직한 사람의 장막은 흥한다.
- 사람의 눈에는 바른길 같이 보이나, 마침내는 죽음에 이르는 길이 있다.
- 웃어도 마음이 아플 때가 있고, 즐거워도 끝에 가서 슬플 때가 있다.
- 마음이 비뚤어진 사람은 자기가 한 만큼 보응을 받고, 선한 사람도 자기가 한 만큼 보응을 받는다.
- 어수룩한 사람은 모든 말을 다 믿지만, 슬기로운 사람은 행동을 삼간다.
|
- 神に 逆らう 者の 家は 斷絶する． 正しい 人の 天幕は 繁榮する．
- 人間の 前途がまっすぐなようでも ／果ては 死への 道となることがある．
- 笑っていても 心の 痛むことがあり ／喜びが 悲しみに 終ることもある．
- 二心ある 者は 自らの 道に ／善人は 自らの 業に 飽かされる．
- 未熟な 者は 何事も 信じこむ． 熟慮ある 人は 行く 道を 見分けようとする．
|
|
|
365 일독성경 11월 7일 (3)
변경