´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 5¿ù 7ÀÏ (2)

 

¿äÇѺ¹À½ 5:1-5:29

¾È½ÄÀÏ¿¡ º£µ¥½º´Ù ¿¬¸ø°¡ÀÇ 38³â µÈ º´ÀÚ¸¦ Ä¡À¯ÇϽŠ¿¹¼ö´ÔÀº ¾È½ÄÀÏÀ» ¹üÇß´Ù°í Ç̹ÚÇÏ´Â ¹Ù¸®»õÀε鿡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ Çϳª´Ô°ú µ¿µîÇÑ ½Å¼ºÀ» Áö´Ñ ºÐÀÓÀ» Áõ°ÅÇϼ̴Ù.
 
  38³â µÈ º´ÀÚ Ä¡À¯(5:1-5:18)    
 
  1. ±× µÚ¿¡ À¯´ë »ç¶÷ÀÇ ¸íÀýÀÌ µÇ¾î¼­, ¿¹¼ö²²¼­ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î ¿Ã¶ó°¡¼Ì´Ù.
  2. ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀÖ´Â '¾çÀÇ ¹®' °ç¿¡, È÷ºê¸® ¸»·Î º£µåÀÚ´Ù¶ó´Â ¸øÀÌ Àִµ¥, °Å±â¿¡´Â ÁÖ¶ûÀÌ ´Ù¼¸ ÀÖ¾ú´Ù.
  3. ÀÌ ÁÖ¶û ¾È¿¡´Â ¸¹Àº ȯÀÚµé, °ð ´«¸Õ »ç¶÷µé°ú ´Ù¸® Àú´Â »ç¶÷µé°ú Áßdzº´ÀÚµéÀÌ ´©¿ö ÀÖ¾ú´Ù. [±×µéÀº ¹°ÀÌ ¿òÁ÷À̱⸦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.
  4. ÁÖ´ÔÀÇ Ãµ»ç°¡ ¶§¶§·Î ¸ø¿¡ ³»·Á¿Í ¹°À» ÈÖÀú¾î ³õ´Âµ¥ ¹°ÀÌ ¿òÁ÷ÀÎ µÚ¿¡ ¸Ç ¸ÕÀú µé¾î°¡´Â »ç¶÷Àº ¹«½¼ º´¿¡ °É·ÈµçÁö ³ª¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.]
  5. °Å±â¿¡´Â ¼­¸¥¿©´ü ÇØ°¡ µÈ º´ÀÚ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
  1. ¿¹¼ö²²¼­ ´©¿ö ÀÖ´Â ±× »ç¶÷À» º¸½Ã°í, ¶Ç ÀÌ¹Ì ¿À·£ ¼¼¿ùÀ» ±×·¸°Ô º¸³»°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Æ½Ã°í´Â ¹°À¸¼Ì´Ù. "³´°í ½ÍÀ¸³Ä?"
  2. ±× º´ÀÚ°¡ ´ë´äÇÏ¿´´Ù. "ÁÖ´Ô, ¹°ÀÌ ¿òÁ÷ÀÏ ¶§¿¡, ³ª¸¦ µé¾î¼­ ¸ø¿¡´Ù°¡ ³Ö¾îÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ³»°¡ °¡´Â µ¿¾È¿¡, ³²µéÀÌ ³ªº¸´Ù ¸ÕÀú ¸ø¿¡ µé¾î°©´Ï´Ù."
  3. ¿¹¼ö²²¼­ ±×¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "ÀϾ¼­ ³× ÀÚ¸®¸¦ °È¾î °¡Áö°í °É¾î°¡°Å¶ó."
  4. ±× »ç¶÷Àº °ð ³ª¾Æ¼­, ÀÚ¸®¸¦ °È¾î °¡Áö°í °É¾î°¬´Ù. ±× ³¯Àº ¾È½ÄÀÏÀ̾ú´Ù.
  5. ±×·¡¼­ À¯´ë »ç¶÷µéÀº º´ÀÌ ³ªÀº »ç¶÷¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. "¿À´ÃÀº ¾È½ÄÀÏÀÌ´Ï, ÀÚ¸®¸¦ µé°í °¡´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾Ê¼Ò."
  1. ±× »ç¶÷ÀÌ ´ë´äÇÏ¿´´Ù. "³ª¸¦ ³´°Ô ÇØÁֽŠºÐÀÌ ³ª´õ·¯, '³× ÀÚ¸®¸¦ °È¾î °¡Áö°í °É¾î°¡°Å¶ó' Çϼ̼Ò."
  2. À¯´ë »ç¶÷µéÀÌ ¹°¾ú´Ù. "±×´ë¿¡°Ô ÀÚ¸®¸¦ °È¾î °¡Áö°í °É¾î°¡¶ó°í ¸»ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ´©±¸¿ä?"
  3. ±×·±µ¥ º´ ³ªÀº »ç¶÷Àº, Àڱ⸦ °íÃÄ ÁֽŠºÐÀÌ ´©±¸ÀÎÁö¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. °Å±â¿¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ºÕºñ¾ú°í, ¿¹¼ö²²¼­´Â ±× °÷À» ºüÁ®³ª°¡¼Ì±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
  4. ±× µÚ¿¡ ¿¹¼ö²²¼­ ¼ºÀü¿¡¼­ ±× »ç¶÷À» ¸¸³ª¼­ ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "º¸¾Æ¶ó. ³×°¡ ¸»²ûÈ÷ ³ª¾Ò´Ù. ´Ù½Ã´Â Á˸¦ ÁþÁö ¸»¾Æ¶ó. ±×¸®ÇÏ¿© ´õ ³ª»Û ÀÏÀÌ ³Ê¿¡°Ô »ý±âÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ¿©¶ó."
  5. ±× »ç¶÷Àº °¡¼­, Àڱ⸦ ³´°Ô ÇÏ¿© ÁֽŠºÐÀÌ ¿¹¼ö¶ó°í À¯´ë »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù.
  1. ±× ÀÏ·Î À¯´ë »ç¶÷µéÀº, ¿¹¼ö²²¼­ ¾È½ÄÀÏ¿¡ ±×·¯ÇÑ ÀÏÀ» ÇϽŴٰí Çؼ­, ±×¸¦ ¹ÚÇØÇÏ¿´´Ù.
  2. ±×·¯³ª [¿¹¼ö]²²¼­´Â ±×µé¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "³» ¾Æ¹öÁö²²¼­ ÀÌÁ¦±îÁö ÀÏÇÏ°í °è½Ã´Ï, ³ªµµ ÀÏÇÑ´Ù."
  3. À¯´ë »ç¶÷µéÀº ÀÌ ¸»¾¸ ¶§¹®¿¡ ´õ¿í´õ ¿¹¼ö¸¦ Á×ÀÌ·Á°í ÇÏ¿´´Ù. ±×°ÍÀº, ¿¹¼ö²²¼­ ¾È½ÄÀÏÀ» ¹üÇϼÌÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Çϳª´ÔÀ» Àڱ⠾ƹöÁö¶ó°í ºÒ·¯¼­, Àڱ⸦ Çϳª´Ô°ú µ¿µîÇÑ À§Ä¡¿¡ ³õÀ¸¼Ì±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
 
  ¿µ»ý¿¡ ´ëÇÑ ±³ÈÆ(5:19-5:29)    
 
  1. ¿¹¼ö²²¼­ ±×µé¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "³»°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ÁøÁ¤À¸·Î ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ¾ÆµéÀº ¾Æ¹öÁö²²¼­ ÇϽô °ÍÀ» º¸´Â ´ë·Î µû¶ó ÇÒ »ÓÀÌ¿ä, ¾Æ¹«°Íµµ ¸¶À½´ë·Î ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¾Æ¹öÁö²²¼­ ÇϽô ÀÏÀº ¹«¾ùÀ̵çÁö, ¾Æµéµµ ±×´ë·Î ÇÑ´Ù.
  2. ¾Æ¹öÁö²²¼­´Â ¾ÆµéÀ» »ç¶ûÇϼż­, ÇϽô ÀÏÀ» ¸ðµÎ ¾Æµé¿¡°Ô º¸¿© Áֽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ À̺¸´Ù ´õ Å« ÀϵéÀ» ¾Æµé¿¡°Ô º¸¿© Áּż­, ³ÊÈñ¸¦ ³î¶ó°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
  3. ¾Æ¹öÁö²²¼­ Á×Àº »ç¶÷µéÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ »ì¸®½Ã´Ï, ¾Æµéµµ ÀڱⰡ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» »ì¸°´Ù.
  4. ¾Æ¹öÁö²²¼­´Â ¾Æ¹«µµ ½ÉÆÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í, ½ÉÆÇÇÏ´Â ÀÏÀ» ¸ðµÎ ¾Æµé¿¡°Ô ¸Ã±â¼Ì´Ù.
  5. ±×°ÍÀº, ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ¾Æ¹öÁö¸¦ °ø°æÇϵíÀÌ, ¾Æµéµµ °ø°æÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆµéÀ» °ø°æÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷Àº, ¾ÆµéÀ» º¸³»½Å ¾Æ¹öÁöµµ °ø°æÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
  1. ³»°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ÁøÁ¤À¸·Î ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ³» ¸»À» µè°í ¶Ç ³ª¸¦ º¸³»½Å ºÐÀ» ¹Ï´Â »ç¶÷Àº, ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í ½ÉÆÇÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â Á×À½¿¡¼­ »ý¸íÀ¸·Î ¿Å°Ü°¬´Ù.
  2. ³»°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ÁøÁ¤À¸·Î ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. Á×Àº »ç¶÷µéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÇ À½¼ºÀ» µéÀ» ¶§°¡ ¿À´Âµ¥, Áö±ÝÀÌ ¹Ù·Î ±× ¶§ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× À½¼ºÀ» µè´Â »ç¶÷µéÀº »ì °ÍÀÌ´Ù.
  3. ±×°ÍÀº, ¾Æ¹öÁö²²¼­ Àڱ⠼ӿ¡ »ý¸íÀ» °¡Áö°í °è½Å °Í °°ÀÌ ¾Æµé¿¡°Ôµµ »ý¸íÀ» Áּż­, ±× ¼Ó¿¡ »ý¸íÀ» °¡Áö°Ô ÇÏ¿© Áּ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
  4. ¶Ç, ¾Æ¹öÁö²²¼­´Â ¾Æµé¿¡°Ô ½ÉÆÇÇÏ´Â ±ÇÇÑÀ» Á̴ּÙ. ±×°ÍÀº ¾ÆµéÀÌ ÀÎÀÚÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
  5. ÀÌ ¸»¿¡ ³î¶óÁö ¸»¾Æ¶ó. ¹«´ý ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ´Ù ±×ÀÇ À½¼ºÀ» µéÀ» ¶§°¡ ¿Â´Ù.
  1. ¼±ÇÑ ÀÏÀ» ÇÑ »ç¶÷µéÀº ºÎÈ°ÇÏ¿© »ý¸íÀ» ¾ò°í, ¾ÇÇÑ ÀÏÀ» ÇÑ »ç¶÷µéÀº ºÎÈ°ÇÏ¿© ½ÉÆÇÀ» ¹Þ´Â´Ù."
 
  Çà°¢(ú¼ÊÈ, 5:2)  ÁöºØÀÌ ´Þ¸° Á¤ÀÚ  

  - 5¿ù 7ÀÏ ¸ñ·Ï -- »ç»ç±â -- ¿äÇѺ¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >